*

 

Pourquoi dit-on "le jeu n’en vaut pas la chandelle"? C'est une question toujours d'actualité quand le nombre de spectateurs d'un spectacle n'est pas au delà des espérances des organisateurs !

Notre Ami Jean-Claude G. nous en donne le secret !

 

*

 

Cette expression signifie simplement que l’enjeu n’en vaut pas la peine.
 Jusqu’au 18ème siècle, le théâtre était éclairé à la chandelle. Il fallait des milliers de chandelles par soirée, ce qui représentait une somme colossale à l’époque.

*

 

Il était d'ailleurs d'usage, dans les endroits modestes, que les participants laissent quelque argent en partant pour dédommager du coût de cet éclairage.

*

 

Si les bénéfices rapportés par la représentation n’étaient pas suffisants, ils ne couvraient même pas le prix des chandelles.

*

 

Bien entendu, il y a l'inverse dans cette histoire !

"Le jeu en vaut la chandelle", même si la Fée électricité est passée par là, depuis plusieurs siècles, maintenant !

 

Il suffit de se rendre au Familia-Théâtre de Berck sur Mer,  pour s'en rendre compte régulièrement !

 

Plus de chandelles, mais des étoiles sur la scène ...et des LED dans la salle !

 

°POUR EN SAVOIR UN PEU PLUS, CLIQUEZ  ICI

Retour à l'accueil