Bel exemple d’éloquence que la tirade du balcon dans le spectacle « Cyrano de Bergerac » d’Edmond Rostand.

 

Une éloquence amoureuse que Laurent Cappe, du Rollmops Théâtre, a su parfaitement restituée lors du spectacle de ce dimanche, au Kursaal de Berck.

Un hymne à l’amour que nous vous offrons…

 

(avec des photos du spectacle de Rjc@rt)

*

ROXANE.

Mais l’esprit ?...

 

CYRANO.

Je le hais dans l’amour ! C’est un crime

Lorsqu’on aime de trop prolonger cette escrime !

Le moment vient d’ailleurs inévitablement,

– Et je plains ceux pour qui ne vient pas ce moment !

– Où nous sentons qu’en nous une amour noble existe

Que chaque joli mot que nous disons rend triste !

*

 

ROXANE.

Eh bien ! si ce moment est venu pour nous deux,

Quels mots me direz-vous ?

*

 

CYRANO.

Tous ceux, tous ceux, tous ceux

Qui me viendront, je vais vous les jeter, en touffe,

Sans les mettre en bouquet : je vous aime, j’étouffe,

Je t’aime, je suis fou, je n’en peux plus, c’est trop ;

Ton nom est dans mon cœur comme dans un grelot,

Et comme tout le temps, Roxane, je frissonne,

Tout le temps, le grelot s’agite, et le nom sonne !

De toi, je me souviens de tout, j’ai tout aimé.

 

*

 

Je sais que l’an dernier, un jour, le douze mai,

Pour sortir le matin tu changeas de coiffure !

J’ai tellement pris pour clarté ta chevelure

Que, comme lorsqu’on a trop fixé le soleil,

On voit sur toute chose ensuite un rond vermeil,

Sur tout, quand j’ai quitté les feux dont tu m’inondes,

Mon regard ébloui pose des taches blondes !

 

*

 

ROXANE,

 

Oui, c’est bien de l’amour...

*

 

CYRANO.

Certes, ce sentiment

Qui m’envahit, terrible et jaloux, c’est vraiment

De l’amour, il en a toute la fureur triste !

De l’amour, – et pourtant il n’est pas égoïste !

Ah ! que pour ton bonheur je donnerais le mien,

Quand même tu devrais n’en savoir jamais rien,

S’il se pouvait, parfois, que de loin, j’entendisse

Rire un peu le bonheur né de mon sacrifice !

 

*

 

– Chaque regard de toi suscite une vertu

Nouvelle, une vaillance en moi ! Commences-tu

À comprendre, à présent ? Voyons, te rends-tu compte ?

Sens-tu mon âme, un peu, dans cette ombre, qui monte ?...

Oh ! mais vraiment, ce soir, c’est trop beau, c’est trop doux !

Je vous dis tout cela, vous m’écoutez, moi, vous !

*

 

 

C’est trop ! Dans mon espoir même le moins modeste,

Je n’ai jamais espéré tant ! Il ne me reste

Qu’à mourir maintenant ! C’est à cause des mots

Que je dis qu’elle tremble entre les bleus rameaux !

*

 

 

Car vous tremblez, comme une feuille entre les feuilles !

Car tu trembles ! Car j’ai senti, que tu le veuilles

Ou non, le tremblement adoré de ta main

Descendre tout le long des branches du jasmin !

 

*

 

ROXANE.

Oui, je tremble, et je pleure, et je t’aime, et suis tienne !

Et tu m’as enivrée !

 

CYRANO.

Alors, que la mort vienne !

Cette ivresse, c’est moi, moi, qui l’ai su causer…

 

***

 

Vous pouvez écouter et voir cette tirade avec cet extrait du film "Cyrano de Bergerac", avec Gérard Depardieu:

 

https://www.youtube.com/watch?v=hdAZWZq_ufA

 

 

Puis relire l'extrait intégral choisi pour les Journées de l'éloquence d'Aix en Provence:

 

http://www.journees-aix.fr/wp-content/uploads/2017/04/RECUEIL-TEXTES-SCENES-DE-RUE_2017_CYRANO.pdf

 

 

 

 

 

 

Retour à l'accueil