Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

LES PROVERBES AFRICAINS...Episode n°1... sur L'EAU...

par le Hom.art Bleu Opale, 16 Mars 2017, 02:44 08.LE TÊT' ART

Ce vendredi soir, lors du Printemps de poètes consacré à "Afrique(s) ", nos Amis Jean-Claude et Eric ont proposé quelques proverbes africains , pour la plus grande joie du public...

Voici quelques extraits de leur intervention, illustrés par les photos des participants à cette soirée, membres de l'association "Rencontres poétique Terre et Mer "

Les proverbes africains sont-ils imagés ? C’est certain !

Sont-ils compréhensibles ? Pas forcément plus que çà …Vous verrez !

*

Ils sont en tout de cas de belles tournures de phrase à utiliser… pour montrer à quel point votre culture n'a pas de frontières.

*

Pour trouver la deuxième partie,  utilisez votre bon sens, rien que lui …

Pas la peine de vous envoler dans de hautes sphères !

Restez sur terre…Africaine !

*

PROVERBES SUR L'EAU

L'eau chaude n'oublie pas ……………..qu'elle a été froide.

 

On a beau dissimuler ses excréments au fond de l'eau,…….. ils remontent toujours à la surface.

*

 

Que celui qui n'a pas encore traversé la rivière, ……ne se moque pas de celui qui s'y est déjà noyé.

 

Traverse la rivière …………… avant de te moquer du crocodile.

*

 

Et si en te baignant, tu as échappé au crocodile, ………prends garde au Léopard sur la berge.

 

Un morceau de bois a beau séjourner dans l'eau, …il ne deviendra jamais un caïman.

*

 

Celui qui rame dans le sens du courant ……fait rire les crocodiles.

Vous pourrez entendre ou réentendre ce récital de poésies, ce vendredi , à partir de 14h30, au 1er étage de la Médiathèque Opale Sud de Berck sur mer ( entrée libre)

 

A SUIVRE...

*(Photos: Didier Lambert)

 

 

commentaires

Haut de page